Korana Jelovac,克罗地亚萨格勒布设计师
Korana is 可用 租用
雇佣 Korana

Korana Jelovac

验证专家  in 设计

设计师

位置
克罗地亚的萨格勒布
至今成员总数
2016年2月23日

拥有超过15年的设计经验, Korana的工作涵盖了许多用户体验, UI, 以及平面设计项目. 她在阿迪达斯工作, 太平洋灾难中心, Transperfect, 他是Zingword的联合创始人.Com,一个新兴的翻译市场. Korana enjoys UX challenges and uses custom illustrations to give character to her designs. 在业余时间,她做定格动画.

Portfolio

工作经验

Lead UX/用户界面设计er for Enterprise Document Search System

2019年至今
TransPerfect
  • Conducted qualitative and quantitative UX research to develop a legal document search, 文档查看器, 和编辑器web应用程序.
  • Built high-fidelity interactive prototypes for different designs and workflows based on UX research and testing results via Axure RP Pro.
  • 设计ed a UI for the web application and its desktop version, which serves as an uploader and document queue controller, 使用草图和Axure RP Pro.
  • 设计ed and created small animations to be used in the final product.
  • Collaborated with the front-end team to test a developed product and perform a UX review using Microsoft Azure.
技术:Axure RP Pro, 原型设计, 用户体验研究, 用户界面设计, Web应用程序设计, 桌面应用设计, 交互设计

联合创始人|首席设计官| UX/UI设计师

2015年至今
Zingword,有限责任公司
  • 设计ed the company's visual identity from logo and mascot designs to the final application.
  • Conducted detailed quantitative and qualitative UX research of behavioral and attitudinal types.
  • 设计ed the complete UI for the translator workplace, 包括用户仪表板, 客户端搜索页面, 用户配置文件创建步骤, 消息传递接口, 项目页面.
  • 开发与用户的沟通流程, 包括通讯, 通过对讲机和自动驾驶仪自动发送电子邮件, 和直接HTML邮件.
  • Created animated video graphics for the platform, loaders, and mobile use.
  • Built interactive prototypes for each development and testing phase 使用草图, Figma, 和Axure RP Pro.
  • Oversaw the development of each stage of the platform using GitHub, CSS revisions, and VSC.
技术:赞贝林, 草图, Axure RP Pro, 用户体验研究, 用户界面研究, Visual Studio Code (VS Code), Figma

自由设计师和插画师

2012 - 2021
居家工作室| LOBO 设计
  • Created visual identities and developed brand guidelines.
  • 设计ed print materials using different standard and special printing techniques.
  • 生成的线框图, 用户工作流程, and high-res interactive prototypes for native and B2B desktop and mobile applications, 使用草图, InVision, 和Axure RP Pro.
  • 设计ed a complete UX and UI for native and B2B applications.
  • Devised custom illustrations for print and digital use. They included posters, brochures, websites, mobile apps, and pitch decks.
  • Crafted motion graphics and custom animations for websites, mobile intros, and UI interactions.
技术:赞贝林, 草图, Adobe In设计, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, 用户工作流程, 产品设计, 登陆页面设计, 社交媒体设计, 电子邮件模板设计, 交互设计, 视觉设计, 印刷设计, 角色设计, 视觉识别, 平面设计, 插图, Axure

Lead Visual 产品设计er for a Cross-device SaaS Solution

2019 - 2019
Noteworth公司. (通过Toptal)
  • 设计ed a healthcare 安卓 and iOS native app as well as a web platform.
  • 设计ed UX flows for data collection, condition management, and remote monitoring.
  • Created custom illustrations for mobile app user joyrides.
  • Created and maintained 草图 libraries used by multiple members.
  • 对竞争对手应用进行小规模研究.
技术:赞贝林, Adobe Illustrator, 草图

数据合并设计器

2019 - 2019
太平洋灾害中心
  • 设计ed an In设计 template that uses Data Merge to generate versions of the brochure from an Excel source file.
  • Created autogenerated graphs in the In设计 templates using the same Excel data.
  • Worked on the UX and UI for a website providing users with the same data shared in the brochures, 根据他们的搜索结果.
技术:adobeindesign, Adobe Illustrator, 印刷设计, 插图

UX/UI设计师的移动应用程序

2017 - 2017
喜马拉雅学院出版(通过Toptal)
  • 设计ed a mobile reading app that is 可用 on both 安卓 and iPhone.
  • Handled prototyping and communication through InVision.
  • 设计ed a mobile event app accessible on both 安卓 and iPhone.
技术:GitHub, 赞贝林, 草图, Adobe Illustrator, 用户界面研究, 用户体验研究, 视觉设计, 软件设计, 视觉识别, 移动用户界面, 移动应用界面, 品牌, 插图, 用户界面(UI), 用户体验(UX), 线框图

自由设计师

2016 - 2016
现代牙科服务(通过Toptal)
  • Redesigned the complete visual identity, including logo, color palette, and font design.
  • Developed the brand book, including logo variations, specifications, and brand guidelines.
  • Created promotional brochures communicating the company's products and services.
  • 设计ed the special promotional print materials for events, 比如海报, 传单, 展位设计.
  • 重新设计公司网站apexdp.com.
技术:草图, Adobe In设计, Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, 登陆页面设计, 社交媒体设计, 视觉设计, 印刷设计, 视觉识别, 平面设计, 品牌, 风格指南

艺术总监

2010 - 2012
TBWA萨格勒布
  • Managed and led the design and art direction of print materials.
  • Worked with brands like Visa, Adidas, and Beiersdorf.
  • Communicated with the printers and oversaw product delivery.
  • Created designs for digital materials from banners to websites and mobile applications.
  • Developed and maintained brand guidelines for in-house and client use.
技术:adobeindesign, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, 社交媒体设计, 电子邮件模板设计, 艺术指导, 数字运动, 视觉设计, 印刷设计, 角色设计, 视觉识别, 平面设计, 品牌, 插图, 风格指南, 用户界面(UI)

平面设计师

2007 - 2010
制订萨格勒布
  • Worked with brands such as Vipnet, Karlovačko, and the Croatia Tourism Board.
  • Developed concepts and designs for ads and commercials.
  • Created visual identities and packaging designs for smaller brands.
  • Created illustrations to be used in animations and printed materials.
  • Worked on desktop publishing and preparing different types of files for different types of print and production.
技术:adobeindesign, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, 社交媒体设计, 电子邮件模板设计, 艺术指导, 数字运动, 视觉设计, 印刷设计, 视觉识别, 平面设计, 插图
2002 - 2012

平面设计硕士学位

University of Zagreb, Faculty of 图形 Arts - 克罗地亚的萨格勒布

有效的合作

如何使用Toptal

Toptal matches you directly with global industry experts from our network in hours—not weeks or months.

1

分享你的需求

Discuss your requirements and refine your scope in a call with a Toptal domain expert.
2

选择你的才能

Get a short list of expertly matched talent within 24 hours to review, interview, and choose from.
3

开始你的无风险人才试验

Work with your chosen talent on a trial basis for up to two weeks. 只有当你决定雇佣他们时才付钱.

对顶尖人才的需求很大.

开始招聘